{"id":513166,"date":"2024-11-05T14:22:36","date_gmt":"2024-11-05T14:22:36","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/uncategorized\/can-csa-e60730-2-413-r2018\/"},"modified":"2024-11-05T14:22:36","modified_gmt":"2024-11-05T14:22:36","slug":"can-csa-e60730-2-413-r2018","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/pdfstandards.shop\/product\/publishers\/csa\/can-csa-e60730-2-413-r2018\/","title":{"rendered":"CAN\/CSA-E60730-2-4:13 (R2018)"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9face CSA<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

Ce document constitue la deuxi\u00e8me \u00e9dition de la CAN\/CSA-E60730-2-4, Dispositifs de commande \u00e9lectrique automatiques \u00e0 usage domestique et analogue – Partie 2-4 : R\u00e8gles particuli\u00e8res pour les dispositifs thermiques de protection de moteur pour moto compresseurs de type herm\u00e9tique et semi herm\u00e9tique. Il s'agit de l'adoption, avec exigences propres au Canada, de la norme CEI (Commission \u00c9lectrotechnique Internationale) 60730-2-4 (deuxi\u00e8me \u00e9dition, 2006-10) qui porte le m\u00eame titre. Cette norme remplace l'\u00e9dition ant\u00e9rieure publi\u00e9e en 1994 qui portait la d\u00e9signation CAN\/CSA-E730-2-4 (norme CEI 730-2-4:1990 adopt\u00e9e).<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Cette norme est con\u00e7ue pour \u00eatre utilis\u00e9e avec la CAN\/CSA-E60730-1:02, Dispositifs de commande \u00e9lectrique automatiques \u00e0 usage domestique et analogue – Partie 1 : R\u00e8gles g\u00e9n\u00e9rales (norme CEI 60730-1:1999 adopt\u00e9e, avec exigences propres au Canada).<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Domaine d'application<\/strong><\/p>\n

<\/p>\n

L'article de la Partie 1 s'applique avec les exceptions suivantes:<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

1.1 Remplacement:<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente partie de la CEI 60730 s'applique \u00e0 l'\u00e9valuation partielle des dispositifs thermiques de protection de moteur tels que d\u00e9finis dans la CEI 60730-1, pour les moto compresseurs de type herm\u00e9tique et semi herm\u00e9tique.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Un dispositif thermique de protection de moteur est un dispositif de commande int\u00e9gr\u00e9 qui est d\u00e9pendant de son bon montage et de sa fixation correcte dans ou sur un moteur et qui ne peut \u00eatre compl\u00e8tement essay\u00e9 qu'en association avec le moteur concern\u00e9.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Les exigences concernant les essais de la combinaison du moteur et du dispositif thermique de protection de moteur sont donn\u00e9es dans la CEI 60335-2-34.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente norme s'applique aux dispositifs thermiques de protection de moteur pour moto compresseurs utilisant des thermistances CTN ou CTP dont les exigences compl\u00e9mentaires sont contenues \u00e0 l'Annexe J.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

1.1.1<\/span><\/p>\n

La pr\u00e9sente norme s'applique \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 intrins\u00e8que, aux valeurs de fonctionnement, aux temps de fonctionnement et aux s\u00e9quences de fonctionnement, dans la mesure o\u00f9 ils interviennent dans la s\u00e9curit\u00e9 du mat\u00e9riel, ainsi qu'aux essais des dispositifs thermiques de protection de moteur, utilis\u00e9s dans, ou en association avec, les moto compresseurs de type herm\u00e9tiques ou semi herm\u00e9tiques.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente norme s'applique aux dispositifs thermiques de protection de moteur pour moto compresseurs entrant dans le domaine d'application de la CEI 60335-2-34.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Partout o\u00f9 il est utilis\u00e9 dans la pr\u00e9sente norme, le terme mat\u00e9riel signifie mat\u00e9riel et \u00e9quipement.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Les dispositifs thermiques de protection de moteur pour moto compresseurs non pr\u00e9vus pour usage domestique normal, mais qui peuvent n\u00e9anmoins \u00eatre utilis\u00e9s par le public, comme le mat\u00e9riel pr\u00e9vu pour \u00eatre utilis\u00e9 par des personnes inexp\u00e9riment\u00e9es dans les magasins, dans l'industrie l\u00e9g\u00e8re et dans les fermes, entrent dans le domaine d'application de la pr\u00e9sente norme.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente norme ne s'applique pas aux dispositifs thermiques de protection de moteur con\u00e7us exclusivement pour des applications industrielles.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

1.1.2<\/span><\/p>\n

La pr\u00e9sente norme ne s'applique pas aux autres moyens de protection des moteurs.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

1.1.3<\/span><\/p>\n

La pr\u00e9sente norme ne s'applique pas aux dispositifs manuels d'ouverture de circuit.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

1.2 Remplacement:<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente norme s'applique aux dispositifs thermiques de protection de moteur destin\u00e9s \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9s avec des moteurs \u00e9lectriques dont la tension assign\u00e9e est \u00e9gale ou inf\u00e9rieure \u00e0 690 V et dont la puissance de sortie assign\u00e9e est de 11 kW ou moins.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

Les dispositifs de commande satisfaisant aux exigences de la pr\u00e9sente norme sont consid\u00e9r\u00e9s comme satisfaisant aux exigences de la CEI 60730-2-21.<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

1.3 Remplacement:<\/span><\/p>\n

<\/p>\n

La pr\u00e9sente norme ne prend pas en consid\u00e9ration la valeur de r\u00e9ponse d'une action automatique d'un dispositif de commande lorsqu'elle est influenc\u00e9e par la m\u00e9thode de montage du dispositif de commande dans l'\u00e9quipement. Dans le cas o\u00f9 une telle valeur de r\u00e9ponse est importante du point de vue de la protection de l'utilisateur ou de l'environnement, la valeur sp\u00e9cifi\u00e9e dans la norme particuli\u00e8re de l'\u00e9quipement domestique appropri\u00e9 ou prescrite par le fabricant s'applique.<\/span><\/p>\n

None<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dispositifs de commande \u00e9lectrique automatiques \u00e0 usage domestique et analogue – Partie 2-4 : R\u00e8gles particuli\u00e8res pour les dispositifs thermiques de protection de moteur pour motocompresseurs de type herm\u00e9tique et semi herm\u00e9tique<\/b><\/p>\n\n\n\n\n
Published By<\/td>\nPublication Date<\/td>\nNumber of Pages<\/td>\n<\/tr>\n
CSA<\/b><\/a><\/td>\n2013<\/td>\n65<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"featured_media":513181,"template":"","meta":{"rank_math_lock_modified_date":false,"ep_exclude_from_search":false},"product_cat":[1335,2674],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-513166","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-97-120","7":"product_cat-csa","9":"first","10":"instock","11":"sold-individually","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product\/513166","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media\/513181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=513166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=513166"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfstandards.shop\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=513166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}